Just a brief plug for this book which is authored by one of the investigators on the Ponying the Slovos project.

Though it doesn’t directly address issues of invented languages, as the first text on Anthony Burgess’s fiction in a generation, it may well be of interest to those who enjoy and study his work.